In this video tutorial made by GameOnRyan youtuber, you can see how to manage the donation page.
If you receive a donation from a player you'll directly have tokens into your account. So you can use them to renew your server.